Tất cả những nhân vật xuất chúng mà chúng ta quan sát cho đến bây giờ đều là những người hưởng lợi từ một vài cơ hội bất thường nào đó. Cơ hội cho anh ta lựa chọn rất phong phú, người da đen, một người da vàng nâu, một người lai đen-trắng hoặc một mestee (con của một người da trắng với một người mang 1/4 dòng máu da đen)… mỗi người trong số đó có thể mua với giá 100 hay 150 bảng Anh. Tỷ lệ tổn thất của Korean Air trong cùng giai đoạn đó là 4,79/1 triệu lần cất cánh − cao gấp mười bảy lần.
Đó là tất cả những gì bạn có. Đường thẳng dốc đứng hơn. Họ buộc phải hiểu về nền văn hóa mà anh ta/cô ta là một phần cấu thành trong đó, hiểu xem bè bạn và gia đình của người đó ra sao, xem nơi chốn mà họ xuất thân thế nào.
Bảy giờ tối, cơ trưởng, cơ phó và hoa tiêu gặp nhau và tập hợp các giấy tờ về chuyến bay. Nó cứ thế diễn ra thôi. Đối với Ratwatte, sự im lặng trong khoang lái là không thể hiểu nổi.
Các trường học có riêng chương trình dành cho thần đồng. Trong chuyến thứ hai, họ chơi 92 suất. Một năm học ở nước Mỹ, tính trung bình kéo dài 180 ngày.
Một giáo viên của ông nhớ lại : Cậu bé đón nhận tất cả mọi ý tưởng mới theo cách đẹp đẽ và hoàn hảo. Điều đó thể hiện rằng nhóm trẻ em gia đình thu nhập thấp xuất thân từ những căn hộ nhếch nhác tại một trong những vùng phụ cận tồi tàn nhất nước Mỹ − được lựa chọn một cách ngẫu nhiên và pha tạp, cha mẹ các em đa phần chưa từng đặt chân tới trường đại học hay cao đẳng, lại học tốt môn Toán không thua kém gì những học sinh lớp Tám với đầy đủ ưu đãi ở những vùng ngoại ô giàu có của nước Mỹ. Còn Oppenheimer thì tìm cách đầu độc thầy giáo hướng dẫn.
Khu đất được che phủ dưới làn sương khói dày mù mịt. Cơ hội thứ nhất là việc Gates được chuyển đến Lakeside. Đó là một ca kinh điển, Suren Ratwatte, một phi công kỳ cựu, nói.
Vẫn cùng mạch đó, dưới đây là trường đại học của hai mươi lăm người Mỹ giành giải Nobel Hóa học gần Thực tế, Alex Williams là người da đen còn Katie Brindle da trắng. Bạn đan rổ hay mũ bằng nan tre và đem ra bán ở chợ.
Giáo dục tạo ra nền tảng cho phần lớn nguyên nhân gây rối loạn về trí não, Jarvis nói. Hai mẹ con sống trong căn hộ một phòng ngủ ở khu Bronx. Liệu có bao nhiêu trường trung học trên khắp thế giới được tiếp cận với một bộ thiết bị đầu cuối hồi năm 1968? Cơ hội thứ hai là việc các bà mẹ ở trường Lakeside có đủ tiền bạc để trả các khoản phí máy tính của trường.
Có tiếng động một người rời khỏi chỗ ngồi. Paul cũng thường xuyên lui tới phòng máy tính với Gates và trải qua những buổi tối đằng đẵng cùng Gates tại ISI và C-Cubed. Cuối cùng, vào một buổi tối khi trên đường về nhà, ông trông thấy nửa tá các bé gái đang chơi nhảy lò cò.
Bạn bỏ qua những chi tiết lặt vặt. Tôi dùng một cần điều khiển. Và ông đã dàn xếp để chọn đưa vài ban nhạc tới Hamburg.